Imagina esto: estás en una reunión con inversores o en una feria en Bogotá y te piden que presentes tu idea en inglés. Te entra ese nervio de no encontrar las palabras. Respira. Este artículo te da un guion escalable de 60–90 segundos para presentar proyecto startup en ingles, respuestas listas a las preguntas más probables y ejercicios prácticos para que lo intentes ahora mismo.
Respuesta rápida (snippet)
- Guion de 60–90s: versión A2 → B1 → B2.
- 8 preguntas clave con respuestas en 3 niveles.
- Frases de transición para sonar natural.
- Ejercicios de shadowing, mini-roleplays y 2 mini-retos de speaking.
Situación real → frase clave → practica esto → variación más fácil → variación más avanzada → tarea de 2 minutos
Nota: este recurso está pensado para presentar proyecto startup en ingles guion respuestas A2-B2 y para que puedas practicar hoy.
Guion de 60–90 segundos para presentar proyecto startup en ingles: versión escalable
Objetivo: comunicar en poco tiempo qué hace tu startup, por qué importa y cuál es el siguiente paso.
Estructura básica (60–90s):
- Hook (1 línea): qué problema resuelves.
- Solución (1–2 líneas): qué ofreces.
- Mercado/impacto (1 línea): para quién es y tamaño o ejemplo práctico.
- Ventaja (1 línea): por qué es diferente.
- Call to action (1 línea): qué necesitas o cuál es el siguiente paso.
Versión A2 (muy simple) — 45–60 segundos:
- “Hi, my name is [Name]. I have a startup called [Name]. We solve [problem].”
- “We help [who] with [simple solution].”
- “We are different because [short reason].”
- “I would love to talk more after the meeting. Thank you.”
Ejemplo A2 (sabrá decir):
- “Hi, my name is Ana. I have a startup called EcoBag. We solve plastic waste from shopping. We make reusable bags low-cost. We help small stores in Bogotá. We are different because our bags are made from local recycled fabric. I would love to talk more after the meeting. Thank you.”
Versión B1 (desarrollada) — 60 segundos:
- “Hello, I’m Ana García, co-founder of EcoBag. We reduce single-use plastic by producing reusable shopping bags from recycled fabric. Our product is sold to independent stores and local markets in Colombia. Compared to other reusable bags, ours use locally sourced materials and a pay-what-you-can model for low-income customers. I’d be happy to share our traction and next steps after this session.”
Versión B2 (profesional, 75–90s):
- “Good morning, I’m Ana García, co-founder of EcoBag. We tackle plastic pollution from single-use packaging by producing affordable reusable bags from locally recycled textiles. Our target customers are independent retailers and artisan markets across Colombia. Since launch, we’ve onboarded 120 stores in Bogotá and Medellín through partnerships with eco-markets. Our competitive edge is a vertically integrated supply chain and a social pricing model that increases adoption among low-income shoppers. We’re looking for strategic partners to scale production and expand distribution. If you’re interested, I’d love to discuss how we can work together.”
Inténtalo: elige la versión que se ajusta a tu nivel y repítela 6 veces en voz alta. Así suena: practica el ritmo y pausa después de cada frase clave.
Frases de transición y cómo sonar natural al presentar proyecto startup en ingles
Frases que ayudan a conectar ideas (útiles para A2–B2):
- “In short, we…” / “In short, we help…”
- “What makes us different is…” / “What sets us apart is…”
- “So far, we have…” / “To date, we have…”
- “If you want, I can share more details after this meeting.”
Variación más fácil: sustituye “what sets us apart” por “we are different because”.
Consejo de entonación (shadowing): escucha la frase y repite con el mismo ritmo. Usa pausas cortas para marcar los puntos clave. Ahora tú: di la frase en voz alta y graba 30 segundos.
Respuestas rápidas a 8 preguntas clave al presentar proyecto startup en ingles (cada una en A2 / B1 / B2)
Preguntas incluidas: 1) ¿Cuál es el mercado objetivo? 2) ¿Quiénes son tus competidores? 3) ¿Cuál es tu modelo de negocio? 4) ¿Qué tracción tienes? 5) ¿Quién está en el equipo? 6) ¿Cómo funciona el producto? 7) ¿Cómo monetizan? 8) ¿Cuál es el siguiente paso?
Formato: respuesta simple (A2), desarrollada (B1), profesional (B2).
1) ¿Cuál es el mercado objetivo?
- A2: “Our market is small shops and markets in Colombia. They need low-cost reusable bags.”
- B1: “Our target market includes independent retailers and consumers who care about sustainability in urban areas like Bogotá and Medellín.”
- B2: “We focus on small retailers and eco-conscious consumers in Colombian urban centers, initially targeting independent stores and weekend artisan markets where purchase frequency is high and conversion is easier through in-person demos.”
2) ¿Quiénes son tus competidores?
- A2: “Some other companies make reusable bags. They sell in big stores.”
- B1: “Competitors include national brands and importers that sell reusable bags; our difference is local production and social pricing.”
- B2: “Our competitive landscape includes mass-market suppliers and imported alternatives; we differentiate through local sourcing, community partnerships, and a pricing subsidy model that increases adoption in low-income neighborhoods.”
3) ¿Cuál es tu modelo de negocio?
- A2: “We sell bags to shops and sometimes directly to customers.”
- B1: “We sell wholesale to retailers and run pop-up sales at markets; we also offer subscription orders for stores.”
- B2: “Our revenue streams include wholesale contracts with retailers, recurring B2B subscriptions for replenishment, and a direct-to-consumer channel during events and online. Margins improve with volume and local production optimization.”
4) ¿Qué tracción tienes?
- A2: “We have 50 stores using our bags.”
- B1: “We’ve signed 120 stores and ran three successful market events in Bogotá with repeat buyers.”
- B2: “To date we’ve onboarded 120 retailers across Bogotá and Medellín, recorded a 35% reorder rate in month three, and validated demand through paid pilots in two markets.”
5) ¿Quién está en el equipo?
- A2: “There are two founders and one part-time designer.”
- B1: “Our team is two co-founders (operations and sales) plus a designer and a part-time production manager.”
- B2: “The founding team combines operations and sales expertise, supported by a product designer and a production lead with textile sourcing experience; advisors include a retail distribution specialist.”
6) ¿Cómo funciona el producto?
- A2: “We collect recycled fabric and turn it into bags in our workshop.”
- B1: “We source post-consumer fabric, process it in our local workshop, and deliver finished bags to retailers on a weekly schedule.”
- B2: “Our process integrates post-consumer textile collection, local refurbishment and cutting in a small-scale workshop, followed by quality control and weekly distribution to partnered retailers. This keeps lead times short and supports local employment.”
7) ¿Cómo monetizan?
- A2: “We sell the bags and charge stores a small fee.”
- B1: “Revenue comes from wholesale sales and market stand income; we also run sponsored events with partners.”
- B2: “Monetization mixes wholesale contracts, event sales, subscription replenishment for retailers and partnership sponsorships; plus potential B2B CSR programs with larger corporate partners.”
8) ¿Cuál es el siguiente paso?
- A2: “We want to talk with partners to make more bags and sell more.”
- B1: “We’re looking for distribution partners and funding to scale production capacity.”
- B2: “We seek strategic distribution partners and pre-seed funding to scale production, expand to three additional Colombian cities, and optimize our supply chain for margin expansion.”
Inténtalo ahora: elige 3 preguntas rápidas y responde en la versión que se ajuste a tu nivel. Cronómetro: 3 minutos.
Qué decir si no recuerdas la cifra exacta
Frases útiles y profesionales:
- “I don’t have the exact number right now, but I can share an estimate: around [estimate]. I’ll follow up with the precise figure.”
- “I don’t remember the exact figure, but I can check and send it after this meeting.”
- “A close estimate is [estimate]; I’ll confirm and forward the exact number.”
Variación para A2: “I don’t know the exact number now. I will send it later.”
Consejo práctico: preparar dos estimaciones razonables (conservadora y optimista) y practicar la frase. Así suena más seguro.
Mini-roleplays y ejercicios de práctica (turnos de pregunta-respuesta)
Ejercicio 1 — Roleplay 1 (2 minutos por pareja):
- Rol A: Presenta tu pitch de 60 segundos (elige A2/B1/B2).
- Rol B: Haz 3 preguntas rápidas (elige de la lista de 8).
- Intercambian roles.
Pautas: usa frases de transición, evita largas pausas; si no sabes la cifra, utiliza “I don’t have the exact number right now…”
Ejercicio 2 — Roleplay 2 (shadowing de entonación):
- Instructor (o audio referencial): lee la versión B1/B2 del pitch.
- Tú: repite inmediatamente intentando copiar ritmo y entonación (shadowing).
- Repite 5 veces, luego graba y compárala con la primera.
Corrección amable: si tu frase suena demasiado larga, divide en dos y añade una pausa. Ejemplo: en lugar de “We reduce plastic pollution by producing affordable reusable bags from recycled textiles”, prueba: “We reduce plastic pollution. We do this by making affordable reusable bags from recycled textiles.” Bien hecho.
Mini-retos de speaking (3 minutos cada uno) y autoevaluación
Reto A — “Pitch en 3 minutos”:
- Objetivo: preparar y recitar tu pitch (elige nivel) en 3 minutos.
- Pasos: 1) Lee el guion 30s. 2) Practica 6 repeticiones rápidas (2 min). 3) Recítalo en voz alta y graba (30s).
- Autoevaluación (checklist): claridad, ritmo, 3 pausas, frase de cierre.
Reto B — “Responde 3 preguntas en 3 minutos”:
- Objetivo: responder 3 preguntas seleccionadas en el tiempo límite.
- Pasos: 1) Elige 3 preguntas. 2) Escribe 1 línea por respuesta (30s). 3) Responde en voz alta en 2 minutos. 4) Evalúa: 1 punto por respuesta clara, 1 punto por frase de transición, 1 punto por usar “I don’t have the exact number…” cuando aplique.
Errores comunes y correcciones rápidas
- Error: hablar sin pausas. Corrección: marca 2–3 pausas cortas entre ideas.
- Error: usar traducciones literales. Corrección: usa frases cortas y simples en inglés.
- Error: intentar explicar todo en el pitch. Corrección: prioriza problema → solución → llamada a la acción.
Micro- frase de experiencia: “Equipar a emprendedores y profesionales A2–B2 con un guion de pitch escalable y respuestas listas para preguntas clave, más ejercicios prácticos para ganar confianza en presentaciones reales.” Intégrala en tu práctica como objetivo.
Recursos y cómo seguir practicando
- Practica shadowing todas las mañanas 5 minutos.
- Haz los mini-roleplays con un colega o en un grupo de práctica.
- Si quieres feedback profesional, Smart Academia de Idiomas ofrece programas y feedback que corrigen frases, entonación y respuestas de Q&A para acelerar la confianza. Smart Academia (presente en varias ciudades de Colombia y online) trabaja con ejercicios reales y retroalimentación amable.
Conclusión y tarea oral (2 minutos)
Tarea final:
- Elige tu versión de pitch (A2/B1/B2).
- Cronómetro: 3 minutos para preparar, 1 minuto para grabar.
- Autoevalúa con el checklist: claridad, pausas, frase de cierre.
Bien hecho. Inténtalo otra vez mañana y notarás la mejora. Practica este guion para presentar proyecto startup en ingles diariamente.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar este guion si mi proyecto no es una startup?
Sí. Las estructuras de problema → solución → impacto funcionan para proyectos, productos y servicios. Ajusta el lenguaje para tu audiencia.
¿Cuánto tiempo debo dedicar a practicar cada día?
10–15 minutos diarios de shadowing y 2–3 mini-roleplays por semana son suficientes para ver progreso en semanas.
¿Qué pasa si no tengo datos de tracción?
Habla de pilotos, pruebas de concepto o feedback cualitativo. Usa “initial tests” o “pilot projects” y ofrece una acción concreta para seguir la conversación.
¿Dónde puedo recibir feedback en Colombia?
Smart Academia de Idiomas ofrece formación y feedback en presentaciones y Q&A en inglés, con modalidad presencial en varias ciudades y cursos online para Colombia y Latam.